26 feb 2013

Bugman

La primera miniatura con un uso intensivo de metal no metálico que me queda bien. Este Bugman estaba en casa de un amigo, y como me llamó la atención lo cogí para pintarlo.

Las fotos han salido muy granuladas, no sé si es porque la lámpara buena se me ha estropeado y lo que tengo no da suficiente luz o si he configurado algo mal en la cámara, pero me temo que las fotos han salido muy mal.

The first miniature with an intensive use of non metallic metal that ends looking good. This Bugman was at a friend's house, and as it did grab my attention I took it to paint.

The photos are very grainy, I don't know if it's because the good lamp is broken and what I have doesn't give enough light or if I configured something wrong on the camera, but I fear the photos look really bad.

El estandarte, como otro al principio de este blog, está hecho con una de esas láminas de plástico que separan lonchas de queso en algunos envases. Me temo que no ha quedado del todo bien por culpa de hacerlo con prisas.

The banner, just like another at the beginning of this blog, was made with one of those plastics which separate cheese sleeves. I fear it didn't end beign too good due to making it rushed.

Colores/Colors

Acero azul/Blue steel
Tono Vallejo Id Vallejo Name
Luz final 70.951 Blanco/White
Luz 3ª 70.993 Gris blanco/White grey
Luz 2ª 70.989 Gris cielo/Sky grey
Luz 1ª 70.990 Gris pálido/Pale grey
Base 70.816 Uniforme Luftw. WWII/Luftw. uniform WWII
Sombra 70.898 Azul marina oscuro/Dark sea blue
Perfilado 70.995 Gris alemán/German grey

 

Oro/Gold
Tono Vallejo Id Vallejo Name
Luz final 70.858 Amarillo hielo/Ice yellow
Luz 3ª 70.953 Amarillo mate/Flat yellow
Luz 2ª 70.953 + 70.851 Amarillo mate/Flat yellow + Naranja intenso/Bright orange
Luz 1ª 70.851 + 70.856 Naranja intenso/Bright orange + Ocre marrón/Brown ochre
Base 70.856 Ocre marrón/Brown ochre
Sombra 73.203 Lavado sombra/Umber wash
Perfilado 70.941 Sombra tostada/Burnt umber

 

Bronce gris/Grey bronze
Tono Vallejo Id Vallejo Name
Luz final 70.820 Blanco pergamino/Offwhite
Luz 1ª 70.883 Gris plateado/Silver grey
Base 70.825 Alemán cam. pardo claro/German c. pale brown
Sombra 73.203 Lavado sombra/Umber wash
Perfilado 70.941 Sombra tostada/Burnt umber